Compare home slots versus casino-ready machines for your game room, including setup, reliability, features, and the refurbishment that makes ownership easy.